Chick feeding plate